第三回「The magic of love」 

 

DSCF2633.JPG

みなこです。毎日寒い日が続いていますが、皆さんは風邪など引いていませんか? あっという間に一ヶ月が過ぎていって、新年だと思っていたらもう二月です。

二月といえばやはりバレンタインが大きなイベントですよね。いろいろなショップでもバレンタインテーマのペーパーやエンベリなんかも売っていて、かわいくて思わず買ってしまいたくなりますよね。今月はバレンタインにちなんでlove関連の表現や単語をご紹介したいと思います。

 

I love you 愛している

Adore 大好き

Adorable かわいい、素敵な、魅力的な

Treasure 宝物

Cherish 大切にする

Beloved 最愛の、愛しい

Affection 愛情、好意

Smitten 夢中、心を奪われる

Sweetheart 愛する人、恋人

My heart is yours 私の心はあなたのもの

DSCF2637.JPGAlways Together いつも一緒に

Unconditional love 無条件の愛

Crazy for you あなたに夢中

We belong together 私たちはひとつ

A special kind of love 特別な愛

Be mine 私のものになって

Hugs and kisses (xoxo)ハグとキス

Everyday I fall more in love with you. 毎日もっとあなたを好きになる

Love at first sight ひとめぼれ

Love birds ラブバード、恋人同士、新婚さん

Love note ラブレター、恋文

The magic of love 恋の魔法

Passion 情熱

Romantic ロマンティックな

Romance ロマンス、恋愛

Devotion 献身的な愛情

Tryst 逢引(の場所)

Soul mate ソウルメイト

Crush on you あなたにひとめぼれ

Be my valentine 私の恋人になって

Just the two of us 二人だけで

Fall in love 恋に落ちて

 

「愛」や「恋」ということばは、英語でかくとloveですが、日本語だとちょっと大げさな感じだし、恥ずかしく感じる方も多いと思います。日本語ではドキドキするような単語や、めったに言わないような単語も、英語ではさらっと使われていますので、タイトルにするなら英語のほうが使いやすいのではないかと思います。個人的には、結婚して子供まで生まれてしまうと、loveなレイアウトを主人に作るのは恥ずかしいですが、今回ご紹介する単語は、恋人やだんな様だけでなくかわいい子供のレイアウトにも使えるような表現がほとんどですので、日本語訳をご参考になさってくださいね!