第一回「I believe in Santa Clause.」

000006895969.jpg はじめまして! みなこです。スクラップブッキングをするときに、タイトルやちょっとしたジャーナルを英語で書くことが有りますよね。英語で書くとなんとなく格好良いような気もするし、タイトルに使うダイカットマシンやステッカーもほとんどが英語・・・。というわけで、このコーナーではタイトルに便利な「シンプルなフレーズ」や「単語」を紹介していきますので、よろしくお願いします! 

 

気がついたら、もう12月ですね。私の一番好きな季節です。もちろん寒いのは苦手なのだけど、クリスマスやお正月に向けてなんとなく浮き足立った街や、クリスマスライトやデコレーション、澄んだ空気の中に見える風景がなんともいえず好きなんです。この季節は写真を沢山撮る機会があるし、後で時間ができたらクロップできるように、ジャーナルも書いておきたいと思っています。ジャーナルは私にとって最も大切なプロセス。私がスクラップブッキングを始めたのは、写真と一緒にジャーナルでその時に感じた事や、目にしたことを文字にして残しておきたい、と思ったからなので、その時にあった事を日記がわりに書いています。

ではさっそく、「使える英語フレーズ」を紹介しましょう! 今月はなんと言ってもクリスマス! なので、クリスマスにまつわる様々な英語表現をいくつかご紹介します。

 

 子供と一緒にクリスマスの飾り付けをする写真には「Deck the Halls」。クリスマスツリーやライトなど、お気に入りの飾りの写真も撮っておいて下さいね。赤ちゃんの初めてのクリスマスには「My First Christmas」。足形や手形なども写真に撮ったり、ツリーや飾りの前で毎年家族写真を撮るのもいいですよね。何年もクリスマスのレイアウトを同じような感じで作っておくと、後で見た時に楽しいと思います。
 
では続けてクリスマス関連の単語やフレーズも一気に紹介します。
 
joy 喜び
IMG_8647.JPGholiday 休日
noel クリスマス(歌やカードなどに使われる言葉
stocking サンタさんにプレゼントを入れてもらう靴下
candycane キャンディケーン杖の形をした飴
holly ヒイラギ
wreath リース
angelic 天使のような
candleキャンドル
celebrate お祝いする
jubilee 祝宴
poinsettia ポインセチア
ornaments オーナメント
reindeer トナカイ
sleigh そり
holiday memories 休日の思い出
silent night  きよしこの夜
I believe in Santa Clause. サンタさんはいるよ
Happy Holidays よい休日を!
 
私は、スクラップブッキングは、家族や自分が年月を経て見た時に、わかりやすいほうがいいと思っているので、あまり難しい単語を使わずに、 わかりやすいシンプルなタイトルを使うのがお勧めです。
 
次回はまた季節に合わせたタイトルをご紹介したいと思います。
 
あわせて、こんな時に使う英語表現が知りたい! というリクエストがありましたら、おたよりお待ちしております!!!